湘南比赛结束，经过了暂时的休整，东京队的队员们继续进行全面的训练。在此期间，流川枫骑着自己新买的摩托车前来看球场的情况，并恶作剧地打弄了队友们一通。经过日复一日的训练，东京队的状态渐渐进入佳境，而他们的对手——东陆高中同样也在不停地努力。比赛即将到来，东陆高中的篮球场上也进行着最后的调整。在这场比赛中，双方将交锋，实力将再次得到检验。
湘南比赛结束，经过了暂时的休整，东京队的队员们继续进行全面的训练。在此期间，流川枫骑着自己新买的摩托车前来看球场的情况，并恶作剧地打弄了队友们一通。他还利用自己的特点，用极其灵活的身法渐渐掌握对方进攻时的路线。而此时，道顿博士也在研究着如何弥补自己的技术不足，为此他在岸边练习起了自己的上篮。
经过日复一日的训练，东京队的状态渐渐进入佳境，而他们的对手——东陆高中同样也在不停地努力。在一次漫长的跑步过程中，桐生操得知美津子即将舍弃篮球而去美国留学，她决定找到美津子，告诉她精神上的支持。此时，流川枫突然“袭击”，在与女孩子们玩水球时，他兴致勃勃地主动挑战对方，结果只差一点“爆零”。
比赛即将到来，东陆高中的篮球场上也进行着最后的调整。在这场比赛中，双方将交锋，实力将再次得到检验。
